Vues aériennes de notre monde

Grand temple d'Abou Simbel

Découvrez les temples jumeaux d’Abou Simbel, leur phénomène solaire et leur ancrage nubien, puis l’opération internationale qui les a déplacés en 1968.

Coordonnées: 22.3372319, 31.625799 Mis à jour: 2026-10-09 Google Street View

À propos de Grand temple d'Abou Simbel

À l’extrême sud de l’Égypte, près de la frontière soudanaise, Abou Simbel réunit deux temples creusés dans la roche dont l’histoire associe royauté antique, paysages nubiens et sauvetage international. Le Grand Temple fut commandé par Ramsès II sous la XIXe dynastie ; tout près, le Petit Temple est dédié à la déesse Hathor et à Néfertari, épouse royale du pharaon. Leurs façades donnent aujourd’hui sur un désert remodelé par le lac Nasser, mais elles n’ont pas toujours occupé cet emplacement. Dans les années 1960, la montée des eaux liée au haut barrage d’Assouan menaçait de les recouvrir et entraîna une opération exceptionnelle de démontage et de reconstruction en altitude.

Le temple de Ramsès II taillé dans la roche

Le ministère égyptien du Tourisme et des Antiquités situe le Grand Temple vers 1264 avant notre ère et l’attribue à Ramsès II. Quatre colosses assis du roi dominent la façade. L’un fut brisé lors d’un ancien séisme ; ses fragments restent visibles au pied du monument au lieu d’avoir été replacés dans leur position d’origine. À l’intérieur, une succession de salles mène au sanctuaire, où le ministère identifie Amon-Rê, Rê-Horakhty, Ptah et Ramsès II représenté comme roi divinisé. L’échelle et l’organisation du temple conduisent du désert ouvert vers un espace sacré plus resserré.

Le temple est aussi connu pour un phénomène solaire associé à deux dates chaque année, le 22 février et le 22 octobre, selon le ministère égyptien. Ces matins-là, la lumière pénètre jusqu’aux figures du sanctuaire intérieur et éclaire les statues qui s’y trouvent, à l’exception de Ptah. L’effet est lié à l’orientation du monument ; il ne garantit pas que la lumière apparaisse dans des conditions identiques chaque année : météo, accès et point d’observation comptent. Ces dates attirent du monde et peuvent être soumises à des tarifs particuliers. Si vous voulez y assister, prévoyez votre séjour tôt et confirmez les modalités en vigueur auprès de l’administration du site.

Néfertari et le temple plus petit

Au nord du Grand Temple se trouve le Petit Temple, lui aussi creusé dans la roche. Le ministère le décrit comme consacré à Hathor et à Néfertari, Grande Épouse royale de Ramsès II. Sa façade est remarquable par ses figures : les colosses de Néfertari sont représentés à la même hauteur que ceux du roi, disposition rare dans l’art monumental égyptien selon l’explication officielle. Son nom peut le faire paraître secondaire, mais sa composition et la place donnée à la reine en font un monument à part entière, non une simple version réduite du sanctuaire voisin.

Regarder les deux façades ensemble enrichit la visite. Elles forment un ensemble compact, mais leurs dédicaces et leurs images ne se confondent pas. Le Grand Temple met en scène Ramsès II et un sanctuaire où se rencontrent royauté et divinité ; le plus petit donne une place centrale à Hathor et Néfertari. Les textes officiels orientent le regard, tandis que les reliefs et le parcours intérieur invitent à prendre son temps. Il faut se rappeler qu’il s’agit de monuments religieux ancrés dans un contexte historique précis, et pas seulement de décors impressionnants. Respectez les barrières et panneaux, et évitez de toucher les surfaces sculptées, fragiles face aux éléments et à la fréquentation.

La Nubie et le sauvetage international

Abou Simbel se trouve en Nubie, une région dont l’histoire ne se résume ni à un pharaon ni à un style architectural. Le bien de l’UNESCO « Monuments de Nubie d’Abou Simbel à Philae » comprend dix composantes dans le gouvernorat d’Assouan et réunit des témoignages d’une longue histoire égyptienne et nubienne. L’UNESCO décrit cet ensemble comme un paysage culturel façonné par plusieurs périodes et influences : temples antiques, établissements humains et sites religieux plus tardifs. Ce contexte compte lors de la visite : Abou Simbel est un monument royal célèbre, mais aussi une partie d’une histoire humaine plus large le long du Nil.

L’histoire moderne des temples est presque aussi frappante que leur construction antique. Le haut barrage d’Assouan et le réservoir devenu le lac Nasser menaçaient de submerger Abou Simbel et d’autres monuments. L’UNESCO lança une campagne internationale en 1960 ; le sauvetage des monuments nubiens se poursuivit jusqu’en 1980. À Abou Simbel, des ingénieurs découpèrent les temples en environ un millier de grands blocs avant de les remonter quelque 64 mètres au-dessus de l’emplacement initial et environ 180 mètres plus à l’intérieur des terres. Le déplacement fut achevé en 1968. L’opération ne consistait pas seulement à transporter des façades : elle devait préserver suffisamment leur forme, leur orientation et leur cadre pour sauvegarder leur sens architectural.

Horaires, billets et préparation du voyage

La page du ministère égyptien consultée le 6 octobre 2026 indique que les deux temples ouvrent chaque jour de 6 h à 17 h. Elle publie également un billet international de 750 livres égyptiennes pour les adultes et de 375 pour les étudiants ; les 22 février et 22 octobre, les tarifs indiqués sont respectivement de 1 200 et 600 livres. Il s’agit de tarifs de référence datés, pas d’une garantie pour un séjour ultérieur. Les prix, les catégories, les frais de transport et l’organisation des journées particulières peuvent changer. Avant le départ, consultez de nouveau la page du ministère en arabe ou en anglais et renseignez-vous auprès de la billetterie.

Prévoyez assez de temps pour les deux temples et le paysage archéologique, plutôt que d’arriver uniquement pour photographier les quatre colosses assis. Le site est éloigné dans le sud de l’Égypte ; préparez le transport et, si nécessaire, l’hébergement à partir d’informations locales récentes, sans supposer qu’un horaire d’avion ou d’autocar restera valable. Emportez de l’eau et une protection solaire, suivez les consignes du personnel et restez dans les zones autorisées. La force d’Abou Simbel tient à deux récits liés : les monuments rupestres de Ramsès II en Nubie et l’effort international qui les a éloignés d’un réservoir en expansion. Les considérer ensemble transforme une façade spectaculaire en une rencontre plus profonde avec l’histoire, l’ingénierie et le lieu.