Au Brésil, ce toponyme désigne soit :

Maracanã, une municipalité de l'État du Pará ;
Stade Maracanã, l'un des plus grands et plus célèbres stades de football au monde situé à Rio de Janeiro ;
Maracanã, quartier de Rio de Janeiro dans lequel le stade Maracanã a été construit ;
Maracanã (rivière, Rio de Janeiro) (en), rivière de l'État de Rio de Janeiro ;
Maracanã (rivière, Amazonas) (en), rivière de l'État d'Amazonas ;
Maracanã Esporte Clube (en), club de football basé à Maracanaú dans l'État du Ceará.Au Panama

Stade Maracaná (es) de Panama City