Qari Bridge-پل قاری

Le pont Qari, également transcrit Ghari, est un ouvrage historique en pierre franchissant la rivière Quri à Tabriz, capitale de l’Azerbaïdjan oriental en Iran. Il se trouve sur la rue Seqat-ol-Eslam et relie le secteur du bazar historique à des quartiers du nord tels que Sheshgelan et Davachi. Son emplacement rappelle le rôle essentiel des cours d’eau et des ponts entre le cœur commercial de Tabriz et ses zones résidentielles.

La construction est attribuée à la période qadjare, entre la fin du XVIIIe et le début du XXe siècle. Une tradition locale raconte qu’une vieille femme finança l’ouvrage, récit souvent avancé pour expliquer le nom Qari. Sous la dynastie pahlavie, un passage plus petit fut ajouté pour les piétons. Comme beaucoup de ponts historiques urbains, il a connu réparations et transformations du lit de la rivière ; il faut donc distinguer les éléments patrimoniaux des interventions modernes.

Le pont s’observe au cours d’une promenade urbaine et n’est pas un musée doté d’un billet ou d’horaires propres. On peut l’associer au bazar de Tabriz et au tissu ancien voisin, uniquement depuis les trottoirs et espaces publics autorisés. Il convient de faire attention à la circulation, de ne pas descendre dans le lit ni escalader la maçonnerie, et de demander l’accord avant de photographier de près habitants ou commerces. Les translittérations varient selon les cartes ; montrer la graphie persane پل قاری et confirmer l’emplacement localement facilite l’orientation.