Balcón de Montezuma se trouve dans la Sierra Madre orientale, près de Ciudad Victoria, dans le Tamaulipas, au sein de l’ejido Alta Cumbre. Le site est aussi appelé Los Indios par les habitants. Le nom « Balcón » évoque sa position élevée : l’INAH décrit une colline boisée bordée de profonds canyons et offrant de larges vues sur les environs. Il ne s’agit pas d’un ensemble de pyramides monumentales ; son intérêt tient aux vestiges d’un établissement adapté au relief montagneux.
L’Institut national d’anthropologie et d’histoire (INAH) recense une centaine de plateformes calcaires sur lesquelles des maisons auraient pu être bâties. L’image que suggèrent ces vestiges est celle d’habitations aux toits de palme et aux murs de branches enduits de terre, non de palais de pierre. Les bases conservées révèlent l’ampleur et l’organisation de l’occupation ; la forêt et les accès escarpés aident à comprendre le choix du site.