À la mine Mollie Kathleen, près de Cripple Creek, l’histoire de l’or du Colorado porte un nom de femme. Des générations de voyageurs ont connu ce lieu pour sa descente verticale de mille pieds, environ 305 mètres, vers d’anciens travaux miniers. Ce parcours appartient désormais à son passé touristique. Consulté le 29 octobre 2026, le site officiel de l’exploitant annonce une fermeture pour une durée indéterminée, sans date de réouverture publiée.
Le nom rappelle Mary Catherine « Mollie » Gortner, qui enregistra une concession à son propre nom en 1891. La Mining and Minerals Education Foundation la présente comme la première femme à l’avoir fait dans le district minier de Cripple Creek. Cette distinction locale mérite de garder sa juste échelle : elle ne signifie pas qu’aucune femme, ailleurs dans le monde, n’avait auparavant possédé ou enregistré une mine d’or.