La place Miaouli est le centre civique d’Ermoúpoli, capitale de Syros dans les Cyclades grecques. À quelques pas du port, elle réunit l’hôtel de ville, des institutions culturelles, des cafés et les déplacements quotidiens des habitants. Ce n’est pas seulement un décor de carte postale : la place a pris forme pendant l’expansion d’Ermoúpoli au XIXe siècle, lorsque le commerce et les migrations ont fait de ce port égéen l’un des centres urbains les plus dynamiques de Grèce.
L’histoire de la place se lit aussi dans ses noms successifs. Elle s’appelait d’abord place Othonos, en hommage à Othon, premier roi de Grèce. Après sa destitution en 1862, elle devint la place Leotsakos, en mémoire de Nikolaos Leotsakos et du mouvement militaire lié à la libération de prisonniers politiques à Kythnos. En 1889, elle prit le nom de Miaouli, lors de l’inauguration de la statue de l’amiral Andreas Miaoulis. Chaque appellation renvoie à un moment différent de l’histoire grecque moderne.
