Au pied nord de l’Olympe, Dion réunissait cérémonie royale, sanctuaire et cité. Les rois macédoniens y honoraient Zeus, célébraient des fêtes et affichaient leur puissance avant les campagnes. Plus tard apparurent rues grecques et romaines, thermes, théâtres, maisons et cultes, façonnés par sources et zones humides.
Les fouilles commencèrent en 1928 et furent poursuivies par l’Université Aristote dès 1973. Le sol gorgé d’eau complique la conservation tout en préservant l’environnement. Le parc couvre environ 750 stremmas : c’est une marche paysagère, non une ruine compacte.
