Apulon renvoie à un lieu dace mentionné par les sources antiques, mais sa localisation exacte reste incertaine. Les rapports archéologiques roumains qualifient d’hypothétique l’identification de la fortification de Piatra Craivii avec l’ancien Apoulon. Cette nuance est essentielle : le complexe de hauteur existe et a fait l’objet de recherches approfondies ; le lien entre ses vestiges et le nom écrit reste une interprétation, pas une certitude.
Piatra Craivii culmine à 1 078 mètres dans la subdivision de Trascău, au sein des monts Apuseni, à environ 20 kilomètres au nord d’Alba Iulia et près de la vallée du Mureș. La Chronique archéologique de Roumanie décrit un éperon calcaire offrant une large vue sur le bassin moyen du fleuve. Cette position dominante aide à comprendre pourquoi des communautés ont occupé et aménagé la montagne au fil de longues périodes.