Banteay Kdei se trouve dans le parc archéologique d’Angkor, au sud-est de Ta Prohm et juste en face de Srah Srang, le vaste réservoir dont le nom est souvent traduit par « bain royal ». Son nom khmer s’écrit ប្រាសាទបន្ទាយក្តី. Au lieu d’un seul sanctuaire monumental, la visite se déroule parmi des cours ombragées, des galeries et des seuils. Cette atmosphère plus calme participe au charme du lieu, sans en faire un monument isolé : il appartient au paysage sacré et urbain des capitales successives d’Angkor.
L’Autorité nationale APSARA date le temple de la fin du XIIe siècle, sous le règne de Jayavarman VII, et le présente comme un édifice bouddhique mahayana. L’institution le rattache au style du Bayon et indique l’emploi de grès et de latérite. Le complexe est plus modeste que Ta Prohm et Preah Khan, mais son plan vaste et ordonné permet de le comprendre comme un ensemble d’espaces reliés, plutôt que comme une chapelle unique.
