De l’autre côté de la rivière par rapport au secteur monumental d’Ollantaytambo, Pinkuylluna grimpe sur un versant raide dont les constructions de pierre se voient depuis le village. Le site archéologique n’est pas seulement un belvédère : ses salles rectangulaires et ses terrasses font partie du paysage de l’ancienne ville inca. Depuis le sentier, on comprend les liens entre bâtiments de stockage en hauteur, trame urbaine, terrasses agricoles et routes de la Vallée sacrée.
L’inventaire touristique du Pérou situe le site à environ 2 851 mètres d’altitude et décrit deux secteurs architecturaux. Le secteur A, le plus proche du village, compte douze salles sur des plateformes qui retiennent aussi la pente. Le secteur B comprend trois longs édifices rectangulaires à deux niveaux, parallèles, ainsi que de petites terrasses voisines. La page municipale présente les bâtiments principaux comme des structures probablement utilisées en qollqas, ou entrepôts ; cette attribution prudente vaut mieux que d’appeler chaque ruine un grenier.
