Sur la montagne escarpée qui fait face au secteur monumental d’Ollantaytambo, Pinkuylluna conserve des bâtiments rectangulaires incas généralement interprétés comme des qollqas, ou entrepôts. Leur position élevée et ventilée protégeait le maïs et d’autres denrées de l’humidité et des nuisibles, tout en plaçant les ressources de l’État bien en vue au-dessus d’une implantation stratégique. L’ascension révèle aussi avec une rare clarté le plan de la ville inca et les voies de la vallée.
L’inventaire touristique péruvien situe le secteur vers 3 350 mètres d’altitude et mentionne également des vestiges funéraires, dont beaucoup ont été perturbés. Toutes les ruines de la pente ne sont donc pas des greniers. Quant au célèbre visage que l’on croit distinguer dans la montagne, il relève d’une interprétation locale associée à Tunupa. Séparer archéologie du stockage, données funéraires et tradition orale donne davantage de sens à chacun de ces éléments.
