Waterloo est un mot connu bien au-delà de la Belgique, mais le champ de bataille mérite une approche plus lente que sa célébrité ne le suggère. Au sud de Bruxelles, la Butte du Lion domine un paysage où fermes, routes et pentes éclairent les combats du 18 juin 1815. Relier ces lieux permet de reconnaître des positions défensives, des mouvements contrariés et des décisions prises dans l'urgence.
Le complexe de visite se trouve route du Lion 1815, à Braine-l'Alleud. Il faut distinguer cette destination d'une simple arrivée dans le centre de Waterloo : le nom de la bataille ne signifie pas que musées et lieux de combat entourent une même place. Le Domaine de la bataille de Waterloo 1815 associe Mémorial, Panorama, Butte du Lion et ferme d'Hougoumont comme autant d'approches complémentaires.