Blue Cave est un nom partagé par plusieurs grottes marines grecques : il faut donc lire l’épingle cartographique avec son contexte géographique. La fiche Aerial situe ce lieu dans les Sporades, et des centres de plongée locaux identifient une Blue Cave au large d’Alonissos. Il ne s’agit pas de la grotte plus connue de Kastellorizo, dans le sud-est de la mer Égée. La distinction compte pour organiser le trajet : l’île, le port de départ et les conditions sont différents.
L’effet visuel le plus connu vient de la lumière réfléchie. Un centre de plongée grec explique que l’eau turquoise projette des nuances bleu-vert sur la voûte rocheuse, et que la scène change à mesure que l’on approche en bateau ou sous l’eau. Ce n’est pas un éclairage fixe : la lumière et l’état de la mer comptent. Une photographie ne garantit donc pas exactement le spectacle du jour.