À quatre kilomètres au nord-ouest du village bulgare de Starosel, Chetinyova Mogila s’élève au milieu de collines basses, de terres cultivées et de tumulus anciens. Le portail national du tourisme bulgare indique que le complexe thrace a été découvert en 2000 et date de la fin du Ve ou du début du IVe siècle avant notre ère. Il ne s’agit pas d’une tombe isolée, mais d’un paysage funéraire et sacré plus vaste, qui invite à regarder au-delà de la chambre la plus connue.
La même notice officielle compte six temples souterrains dans l’ensemble, plusieurs sépultures royales et quatre structures qu’elle qualifie de remarquables. Elle signale que le grand temple sous Chetinyova Mogila et le tombeau voisin d’Horizon sont ouverts aux visiteurs. Cette nuance compte : le paysage abrite davantage de vestiges que le parcours public n’en montre, et les zones protégées ne sont pas une invitation à s’aventurer hors des chemins ni à pénétrer dans des structures fermées.
