Au nord de Kazanlak, dans le parc Tyulbeto, un tertre discret protège l’un des monuments archéologiques les plus connus de Bulgarie. La tombe thrace de Kazanlak a été découverte en 1944 et date de la fin du IVe siècle avant notre ère, au début de l’époque hellénistique. Elle appartient à un paysage funéraire plus vaste, lié à l’ancienne Seuthopolis et aux souverains thraces. Sa renommée internationale tient autant à son architecture qu’à des peintures murales conservées avec une intensité rare.
La tombe a été inscrite sur la Liste du patrimoine mondial de l’Unesco en 1979 ; elle fut le premier monument bulgare à recevoir cette distinction. L’Unesco la situe au sein d’une vaste nécropole thrace, près de Seuthopolis, la ville du roi Seuthès III. L’architecture et les parois peintes témoignent des pratiques funéraires de l’élite et de la culture artistique régionale. Cette reconnaissance a également façonné la visite : la conservation impose de limiter l’accès direct à l’original, si bien que la plupart des visiteurs découvrent une copie construite à proximité.