Le cimetière historique du Tepeyac occupe un terrain en terrasses sur la colline du même nom, dans l’arrondissement de Gustavo A. Madero, au nord de Mexico. La déclaration patrimoniale de 2024 le situe dans l’enceinte de l’Insigne et nationale basilique de Santa María de Guadalupe. C’est un cimetière civil, et non l’intérieur d’une église ou un parc public ordinaire. Son emplacement relie l’architecture funéraire à l’un des paysages religieux les plus connus de la capitale.
La pente explique sa forme particulière. L’Institut national d’anthropologie et d’histoire (INAH) décrit un plan adapté au relief, composé de 27 plateformes ou terrasses à différents niveaux. La déclaration patrimoniale de la ville, en 2024, mesure le bien protégé à 16 192,69 mètres carrés et compte également 27 terrasses. Le catalogue public de l’INAH indique 17 480 mètres carrés pour l’ensemble. Puisque les documents officiels donnent des surfaces différentes, cet article conserve l’écart au lieu de présenter l’un des chiffres comme définitif.