Deportivo Carlos Hermosillo est un complexe sportif municipal du secteur de Santa Cecilia, à Tlalnepantla de Baz, dans le nord de l'agglomération de Mexico. Il ne faut pas le confondre avec un terrain du même nom à El Trébol, Tepotzotlán. Les documents municipaux classent le site de Tlalnepantla parmi les infrastructures sportives publiques et les refuges temporaires désignés en cas d'urgence.
Les installations documentées comprennent une piscine semi-olympique exploitée sous autorisation municipale. Les programmes actuels annoncent des cours pour bébés, enfants, adultes, seniors, femmes enceintes et aquafitness, selon différents horaires hebdomadaires. Programmes et tarifs dépendent de l'opérateur et peuvent changer à chaque session ; un emploi du temps de cours ne garantit jamais l'entrée libre au public.
